Carta de solidaridad al Tercer Encuentro de los
pueblos de las Amricas en Managua
Expresamos nuestro rotundo rechazo a la celebraci"n del Quinto Centenario.
La celebraci"n oficial utiliza a los pueblos de las Amricas como algo
folcl"rico, sin tomar en cuenta la realidad social actual, la explotaci"n, la
discriminaci"n y la pobreza en la cual se encuentran. Nos adherimos de Quito a
Managua con el desarrollo de la campa$a de resistencia, que en principio era
ind!gena y que en la actualidad tambin cuenta con la lucha de mujeres, la
resistencia negra y los movimientos campesinos y populares. Lo cual es un paso
hacia adelante para unificar y sobrepasar las fronteras que nos dividen.
Nos solidarizamos con la lucha por la tierra y la autodeterminaci"n de
los pueblos. Nos declaramos en contra, de la explotaci"n, el exterminio de los
pueblos, el robo de la tierra, la violencia, la discriminaci"n, la destrucci"n
del medio ambiente, de nuestra tierra.
Rechazamos las pol!ticas neoliberales impuestas por los pa!ses ricos que
empobre- cen cada d!a m s a la gran mayor!a de la gente en el mundo.
Consideramos vital la defensa de la cultura e identidad de los pueblos.
La participaci"n de la mujer en el curso de la historia es de suma
importancia. Ella siempre ha sido y es la m s explotada. Para una verdadera
liberaci"n hay que romper las barreras entre mujeres y hombres, las
desigualdades y trabajar juntos para construir un nuevo orden social m s justo
y m s digno.
En este momento dif!cil que pasamos aqu! en Alemania y en toda Europa
con el aumento del racismo y la discriminaci"n de los extranjeros, que son
favorecidos por los mismos estados que est n celebrando esta fecha, nosotros
estamos realizando simult nea- mente a las luchas de resistencia que ustedes
est n llevando a cabo en todo el continente, diferentes actividades culturales
e informativas con el objetivo de confrontarnos con esa realidad aqu! y
solidarizarnos con Uds. -Por la unidad y la movilizaci"n!
"Declaro de que no hay Tercer Mundo,
de que nuestros pueblos no son atrasados
ni subdesarrollados,
sencillamente somos explotados".
Gioconda Belli
"Radio Dreyeckland Freiburg
Vorbereitungsgruppe Aktionswoche La-
teinamerkia 500 Jahre Solidaritaet und
Widerstand
Mapuche Informationszentrum e.V.Frei-
burg
Sued-Nord-Laden Freiburg
Guatemala Kommitee Freiburg
Nah-Ost-Gruppe Freiburg
Scheune e.V.Freiburg
Anden Gruppe des VFLU.
Medienwerkstatt Freiburg e.V.
Bundesweiter Querfunkratschlag der
90er (Teffen von freien Radios aus dem
Deutschsprachrigem Raum 80 Teilneh-
merInnen)
Kommunikations und Informationszen-
trum fuerEntwicklung und Menschenrech-
te-Werkstadt 3 e.V Hamburg
Nicaragua Verein Hamburg e.V
Radio International in Radio Dreyeck-
land Freiburg
Aktion Dritte Welt e.V
Wiwili Gruppe e.V.Freiburg y muchas personas individuales m s.