Para: Iglesias y Organismos de la Regi'on
De: Secretar'ia Regional
Consejo Latinoamericano de Iglesias - Rio de la Plata
Asunto: Acompa~namiento a la Asociaci'on de Comunidades Abor'igenes
"Lhaka Honhat".
Estimadas hermanas y hermanos:
Por medio de la presente quiero expresarles mi agradecimiento a
todos/as las/os que participaron en la reuni'on del d'ia 14 de agosto
pasado en la Catedral Anglicana. A su vez los hago extensivos a todos
aquellos que, por razones de tiempo no pudieron hacerse presente. De
parte de todos ustedes sentimos la fuerza de la solidaridad que nos
permite mantenernos en este compromiso com'un que hemos asumido y por
lo que queremos dar gracias.
Tal como lo expresara el hermano Amancio integrante de la Asociaci'on
de Comunidades Abor'igenes "Lhaka Honhat" y Crist'obal Wallis de la
Di'ocesis Anglicana del Norte Argentino la poblaci'on ind'igena est'a
atravesando por un momento de mucha tensi'on y angustia, ya que el
puente internacional que cruza el r'io Pilcomayo entre Misi'on La Paz
(Argentina) y Pozo Hondo (Paraguay) ha sido construido en una de sus
cabeceras sobre las tierras que est'an reclamando desde hace varios
a~nos y que desde antes de comenzar su construcci'on, han insistido
ante los Gobiernos de la Provincia de Salta y de la Naci'on
respectivamente que les sean reconocidos sus derechos sobre estas
tierras que tradicionalmente ocupan asegur'andoles el t'itulo de
propiedad de las mismas.
A pesar de los reiterados reclamos e intensos di'alogos de
negociaci'on con los sucesivos gobiernos, nunca fueron consultados
acerca de la construcci'on de dicho puente.
Como ya ha sido expresado en la carta que les llegara a ustedes el 6
de agosto, las 33 comunidades que conforman la Asociaci'on Lhaka
Honhat, han tomado la decisi'on extrema de ocupar pac'ificamente el
pr'oximo 25 de agosto las tierras al lado del puente.
En relaci'on con lo anterior y a la luz de la declaraci'on "Por el
t'itulo de nuestras tierras: ocupaci'on del puente internacional
sobre Pilcomayo (La Paz)" que nos hicieron llegar los hermanos
ind'igenas y que les adjuntamos a la presente queremos compartir los
siguientes asuntos para ser tenidos en consideraci'on a partir del
pr'oximo lunes 26 de agosto y que nosotros tomamos del Bolet'in de
Acci'on Urgente de Survival International de febrero de 1996:
Acci'on
Por favor, escriba una carta cort'es a:
Sr. Gobernador de la Pcia. de Salta
Dr. Juan Carlos Romero
Casa de Gobierno
Gran Burg
4400 SALTA
ARGENTINA
Fax 54 87 360 400
Sr. Presidente de la Rep'ublica Argentina
Dr. Carlos Sa'ul Menem
Casa Rosada
CAPITAL FEDERAL
ARGENTINA
Fax 54 1 343 2249
54 1 331 7976
No olviden de enviar una copia a:
Asociaci'on de Comunidades Abor'igenes "Lhaka Honhat"
Fax 54 87 731 2622
Consejo Latinoamericano de Iglesias - Regi'on R'io de la Plata
Fax 54 1 613 4992
Cite los siguientes puntos:
El gobierno debe cumplir el decreto No. 2609/91 adem'as de la nueva
Constituci'on Argentina y las leyes nacionales (ambas reconocen los
derechos territoriales ind'igenas).
Debe pararse todo desarrollo en la zona (incluido el puente sobre el
Pilcomayo) hasta que se hayan reconocidos totalmente los derechos
territoriales ind'igenas.
El proyecto de ley presentado por el anterior gobierno de Salta no
debe aprobarse ya que es anticonstitucional, contrario a los derechos
ind'igenas y ecol'ogicamente desastroso.
A quienes estamos ayudando con nuestra acci'on?
Los pol'iticos creen que cada carta que reciben representan las
opiniones de varios cientos de personas (hasta 600 en algunos casos)
que no se toman la molestia de escribir. Dedique unos minutos a
escribir a las direcciones que les indicamos m'as arriba y
emprender'a una acci'on eficaz para ayudar a los Wich'i, Toba,
Chorote, Tapiete y Chulup'i.
C'omo podemos contribuir a sostener, aparte de las cartas de
solidaridad y de incorporar el tema en los medios, a los hermanos y
hermanas en este esfuerzo?
Haciendo contribuciones en efectivo mediante transferencia bancaria a
la siguiente cuenta:
Asociaci'on de Comunidades Abor'igenes "Lhaka Honhat"
Banco Caseros, Suc. 47, Tartagal
Cuenta Corriente No. 1640/52
En la reuni'on que tuvimos el mi'ercoles 14 de agosto pasado, los
hermanos nos indicaban que se han propuesto comprar 1000 Kg. de
alimentos para poderse mantener en la cabecera del puente. Su ayuda
solidaria permitir'a que en esta 'epoca de sequ'ia y de falta de
recursos en el monte, puedan sobrevivir un poco m'as a los a~nos de
despojo que a'un resisten.
Sin m'as por el momento y contando con su solidaridad en este trecho
del camino, reciban mis saludos en Aqu'el que nos hermana en la
b'usqueda com'un de su Reino,
Pastor Juan Abelardo Schvindt
Secretario Regional
c.c. Asociaci'on de Comunidades Abor'igenes "Lhaka Honhat"/
Secretar'ia General/PANCTD (Pastoral Aborigen, Negra y Contra
Toda Discriminaci'on del CLAI)/Organismos de Cooperaci'on Ecum'enica
Casillero general del Consejo Latinoamericano de Iglesias
Rio de la Plata
Casilla de Correos 161 Suc.6
Av. Juan B. Alberdi 2240 1er. Piso
1406 Capital Federal
ARGENTINA
Tel: (541) 613-6162
Fax: (541) 613-4992